(ＳＳ)Ｃ−ＢＯＡＲＤ
山田 譲（オーナー）
- 15/10/27(火) 10:00 -
smileさんへ
カレンシーオンラインニュージーランド事務所の日本人担当者から返事が届きました。
もう一度時刻を確認して挑戦してくださいませんか。
また日本人担当者の勤務時間中なら、現地でも対応できます。
（Japanese speakerといえばつないでくれます。それ以外は英語の対応で、ちょっとオージーイングリッシュで慣れが必要かもしれません。）
http://www.currencyonline.jp/co/contact/
・・・・・〔引用開始〕・・・・・
お問い合わせの件、弊社は日本に事務所はございませんが、
日本のフリーダイヤル0120-974-891と一般電話03-6328-2686は利用可能です。
お電話はニュージーランドの私のデスクに転送されます。
現在の日本語対応時間帯は日本時間平日8時〜4時（ニュージーランドの冬時間は平日9時〜5時）となっているため、対応時間外にお電話いただいたのかもしれません。
なお、メール対応は1営業日内に返信しております。頂いたメールには必ず返信しております。
上記の通り、お客様に返信いただければ幸いです。
・・・・・〔引用終〕・・・・・
カレンシーオンラインニュージーランド事務所の日本人担当者から返事が届きました。
もう一度時刻を確認して挑戦してくださいませんか。
また日本人担当者の勤務時間中なら、現地でも対応できます。
（Japanese speakerといえばつないでくれます。それ以外は英語の対応で、ちょっとオージーイングリッシュで慣れが必要かもしれません。）
http://www.currencyonline.jp/co/contact/
・・・・・〔引用開始〕・・・・・
お問い合わせの件、弊社は日本に事務所はございませんが、
日本のフリーダイヤル0120-974-891と一般電話03-6328-2686は利用可能です。
お電話はニュージーランドの私のデスクに転送されます。
現在の日本語対応時間帯は日本時間平日8時〜4時（ニュージーランドの冬時間は平日9時〜5時）となっているため、対応時間外にお電話いただいたのかもしれません。
なお、メール対応は1営業日内に返信しております。頂いたメールには必ず返信しております。
上記の通り、お客様に返信いただければ幸いです。
・・・・・〔引用終〕・・・・・
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0
 |
▼ | はじめまして^_^ smile 15/10/26(月) 19:34 |
|
 |
Re(1):はじめまして^_^ 山田 譲（オーナー） 15/10/26(月) 21:54 |
|
 |
Re(1):はじめまして^_^ 山田 譲（オーナー） 15/10/27(火) 10:00 | ≪ |
|
|
Re(2):はじめまして^_^ smile 15/10/27(火) 11:47 |
|
|
Re(3):はじめまして^_^ smile 15/10/27(火) 12:53 |
|
|
Re(4):はじめまして^_^ 山田 譲（オーナー） 15/10/27(火) 14:43 |
