(ＳＳ)Ｃ−ＢＯＡＲＤ
 |
▼ | 日本からフランスへの送金 Mimi21 15/3/3(火) 20:13 |
|
 |
Re(1):日本からフランスへの送金 山田 譲（オーナー） 15/3/4(水) 0:47 |
|
|
Re(2):日本からフランスへの送金 Mimi21 15/3/5(木) 2:12 |
|
|
Re(3):日本からフランスへの送金 山田 譲（オーナー） 15/3/5(木) 3:06 |
Mimi21
- 15/3/3(火) 20:13 -
山田様
はじめまして。
表題通り、日本からフランスへの送金に際してご意見を伺いたく、投稿させていただきました。
当方、フランスに在住しております。
2年前に父が亡くなったのですが、当時妊娠・出産と重なり日本に戻ることができなかったため、相続の手続きは全て母に任せ、私が相続する金額は母の口座に入れて管理してもらっておりました。
その後、育児や二人目の出産などが続き、現在に至るまで日本に戻る機会がなかったのですが、先日母より、このまま自分が管理している訳にもいかないので、そろそろ私の口座に移して欲しいとの申し出があり、私もこちらで家を購入する計画を立てておりましたため、フランスの私名義の口座宛に送金してもらうよう依頼しました。
ただ、そこで不安になったのが税金の問題です。
山田様の掲示板などで、親の口座から海外の自分の口座に高額を送金すると、贈与税の対象になるという情報を見つけたのですが、もし上記のような状況で送金した場合、日本で相続の手続きが済んでいても、更に贈与税がかかる可能性はあるのでしょうか。
母が銀行に尋ねたところ、贈与税はかからないとの回答だったそうなのですが、送金額は3000万円以上になりますので、もし贈与税がかかるとなると、せっかく父が築いた財産の多くを失ってしまうのではないか、もしそうなってしまったら申し訳ないと思っております。
また、母はりそな銀行からフランスの私の銀行口座に送金すると申しておりますが、送金にあたって良いの方法がございましたら、合わせてご教示いただければ有難いです。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
はじめまして。
表題通り、日本からフランスへの送金に際してご意見を伺いたく、投稿させていただきました。
当方、フランスに在住しております。
2年前に父が亡くなったのですが、当時妊娠・出産と重なり日本に戻ることができなかったため、相続の手続きは全て母に任せ、私が相続する金額は母の口座に入れて管理してもらっておりました。
その後、育児や二人目の出産などが続き、現在に至るまで日本に戻る機会がなかったのですが、先日母より、このまま自分が管理している訳にもいかないので、そろそろ私の口座に移して欲しいとの申し出があり、私もこちらで家を購入する計画を立てておりましたため、フランスの私名義の口座宛に送金してもらうよう依頼しました。
ただ、そこで不安になったのが税金の問題です。
山田様の掲示板などで、親の口座から海外の自分の口座に高額を送金すると、贈与税の対象になるという情報を見つけたのですが、もし上記のような状況で送金した場合、日本で相続の手続きが済んでいても、更に贈与税がかかる可能性はあるのでしょうか。
母が銀行に尋ねたところ、贈与税はかからないとの回答だったそうなのですが、送金額は3000万円以上になりますので、もし贈与税がかかるとなると、せっかく父が築いた財産の多くを失ってしまうのではないか、もしそうなってしまったら申し訳ないと思っております。
また、母はりそな銀行からフランスの私の銀行口座に送金すると申しておりますが、送金にあたって良いの方法がございましたら、合わせてご教示いただければ有難いです。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36
山田 譲（オーナー）
- 15/3/4(水) 0:47 -
▼Mimi21さん、ようこそ。
お父様がお亡くなりになったことをお悔やみします。
そして現在はお二人のお子様のお世話に励んでおられることと思います。
まずわたしは税理士ではなく、海外在住者の税制をすべて知っているわけでもありません。さらにMimi21さんとお母様がどのような相続手続きをされたかも分かりません。
ですから日本の税金に関して正確な情報は、税務署や相続手続きを担当した税理士に直接確認する、フランスの税制は現地の税務当局に確認することを勧めます。
以下は参考まで。
>2年前に父が亡くなったのですが、当時妊娠・出産と重なり日本に戻ることができなかったため、相続の手続きは全て母に任せ、私が相続する金額は母の口座に入れて管理してもらっておりました。
どのようにお母様が管理されていたか分かりませんが、フランスにおられたMimi21さんとの書類のやり取りで、Mimi21さんの相続財産はMimi21さん名義の口座で管理されていたのかもしれませんね。
>その後、育児や二人目の出産などが続き、現在に至るまで日本に戻る機会がなかったのですが、先日母より、このまま自分が管理している訳にもいかないので、そろそろ私の口座に移して欲しいとの申し出があり、私もこちらで家を購入する計画を立てておりましたため、フランスの私名義の口座宛に送金してもらうよう依頼しました。
>
>ただ、そこで不安になったのが税金の問題です。
>
>山田様の掲示板などで、親の口座から海外の自分の口座に高額を送金すると、贈与税の対象になるという情報を見つけたのですが、もし上記のような状況で送金した場合、日本で相続の手続きが済んでいても、更に贈与税がかかる可能性はあるのでしょうか。
相続手続きがすんでMimi21さんの名義になっているお金をMimi21さんの海外の口座へ送金するだけなら、当然ですが贈与税はかかりません。
たとえ送金の関係で（例：Mimi21さんが送金手続きに日本の銀行窓口まででかけることができないなど）、お母様の口座へ入金してからMimi21さんの口座へ送金したとしても、本来のお金の持ち主であるMimi21さんのお金が最終的にMimi21さんの口座に移動したことをふさわしい書類をもとに税務署に説明すればよいでしょう。
〔参考情報〕
気をつけたいのは購入する家の名義です。たとえばMimi21が受取ったお金でご主人名義で家屋の登記すると、日本やフランスで税金の体操になる可能性があります。
日本の場合、ご主人の国籍、Mimi21さんやご主人がいつごろまで日本在住であったか（5年以上かどうか）などが日本の税務署が判断基準でしょう。
参考情報 国税庁HP No.4432 受贈者が外国に居住しているとき
https://www.nta.go.jp/taxanswer/zoyo/4432.htm
なおフランスの税制については分からないので、現地の税務当局に尋ねてください。
>母が銀行に尋ねたところ、贈与税はかからないとの回答だったそうなのですが、送金額は3000万円以上になりますので、もし贈与税がかかるとなると、せっかく父が築いた財産の多くを失ってしまうのではないか、もしそうなってしまったら申し訳ないと思っております。
銀行員ではなく、相続手続きを担当した税理士か税務署に直接尋ねることをすすめます。銀行員が起こるかもしれない問題を理解していない可能性がありますし、もしそうなった場合責任を取ることができません。
またわたしとしても、どのようにお母様がMimi21さんの相続財産を管理していたか分からないため、ふさわしいアドバイスすることはできません。
>また、母はりそな銀行からフランスの私の銀行口座に送金すると申しておりますが、送金にあたって良いの方法がございましたら、合わせてご教示いただければ有難いです。
20万ユーロを超える金額ですから、両替する金融機関によって円をユーロに両替するときのレートが１円違うだけで20万円以上の違いが生まれます。
おとくな海外送金方法は
１．YJFX!で円をユーロに替えてから、新生銀行やシティバンクから海外送金する。
（りそな銀行での両替・送金と比べると30万円以上の節約になります。）
参考情報 YJFX!の現受
http://kaigaisokin.seesaa.net/category/8265199-1.html
２．ソニー銀行、新生銀行で円をユーロに両替して送金する。
（りそな銀行での両替・送金と比べると25万円以上の節約になります。）
参考情報 新生銀行の海外送金
http://kaigaisokin.seesaa.net/category/4292813-1.html
ソニー銀行の海外送金
http://kaigaisokin.seesaa.net/category/8848102-1.html
※ソニー銀行はネットバンクで郵送のみの手続きになるので、
近くに新生銀行があるならそちらを利用することをすすめます。
をすすめることができます。
しかしお母様が高齢で手続きがむずかしいなどの問題があるなら、少々の節約よりはお母様が確実に海外送金の手続きできる銀行を選ぶことをすすめます。
以上、参考になればうれしく思います。
お父様がお亡くなりになったことをお悔やみします。
そして現在はお二人のお子様のお世話に励んでおられることと思います。
まずわたしは税理士ではなく、海外在住者の税制をすべて知っているわけでもありません。さらにMimi21さんとお母様がどのような相続手続きをされたかも分かりません。
ですから日本の税金に関して正確な情報は、税務署や相続手続きを担当した税理士に直接確認する、フランスの税制は現地の税務当局に確認することを勧めます。
以下は参考まで。
>2年前に父が亡くなったのですが、当時妊娠・出産と重なり日本に戻ることができなかったため、相続の手続きは全て母に任せ、私が相続する金額は母の口座に入れて管理してもらっておりました。
どのようにお母様が管理されていたか分かりませんが、フランスにおられたMimi21さんとの書類のやり取りで、Mimi21さんの相続財産はMimi21さん名義の口座で管理されていたのかもしれませんね。
>その後、育児や二人目の出産などが続き、現在に至るまで日本に戻る機会がなかったのですが、先日母より、このまま自分が管理している訳にもいかないので、そろそろ私の口座に移して欲しいとの申し出があり、私もこちらで家を購入する計画を立てておりましたため、フランスの私名義の口座宛に送金してもらうよう依頼しました。
>
>ただ、そこで不安になったのが税金の問題です。
>
>山田様の掲示板などで、親の口座から海外の自分の口座に高額を送金すると、贈与税の対象になるという情報を見つけたのですが、もし上記のような状況で送金した場合、日本で相続の手続きが済んでいても、更に贈与税がかかる可能性はあるのでしょうか。
相続手続きがすんでMimi21さんの名義になっているお金をMimi21さんの海外の口座へ送金するだけなら、当然ですが贈与税はかかりません。
たとえ送金の関係で（例：Mimi21さんが送金手続きに日本の銀行窓口まででかけることができないなど）、お母様の口座へ入金してからMimi21さんの口座へ送金したとしても、本来のお金の持ち主であるMimi21さんのお金が最終的にMimi21さんの口座に移動したことをふさわしい書類をもとに税務署に説明すればよいでしょう。
〔参考情報〕
気をつけたいのは購入する家の名義です。たとえばMimi21が受取ったお金でご主人名義で家屋の登記すると、日本やフランスで税金の体操になる可能性があります。
日本の場合、ご主人の国籍、Mimi21さんやご主人がいつごろまで日本在住であったか（5年以上かどうか）などが日本の税務署が判断基準でしょう。
参考情報 国税庁HP No.4432 受贈者が外国に居住しているとき
https://www.nta.go.jp/taxanswer/zoyo/4432.htm
なおフランスの税制については分からないので、現地の税務当局に尋ねてください。
>母が銀行に尋ねたところ、贈与税はかからないとの回答だったそうなのですが、送金額は3000万円以上になりますので、もし贈与税がかかるとなると、せっかく父が築いた財産の多くを失ってしまうのではないか、もしそうなってしまったら申し訳ないと思っております。
銀行員ではなく、相続手続きを担当した税理士か税務署に直接尋ねることをすすめます。銀行員が起こるかもしれない問題を理解していない可能性がありますし、もしそうなった場合責任を取ることができません。
またわたしとしても、どのようにお母様がMimi21さんの相続財産を管理していたか分からないため、ふさわしいアドバイスすることはできません。
>また、母はりそな銀行からフランスの私の銀行口座に送金すると申しておりますが、送金にあたって良いの方法がございましたら、合わせてご教示いただければ有難いです。
20万ユーロを超える金額ですから、両替する金融機関によって円をユーロに両替するときのレートが１円違うだけで20万円以上の違いが生まれます。
おとくな海外送金方法は
１．YJFX!で円をユーロに替えてから、新生銀行やシティバンクから海外送金する。
（りそな銀行での両替・送金と比べると30万円以上の節約になります。）
参考情報 YJFX!の現受
http://kaigaisokin.seesaa.net/category/8265199-1.html
２．ソニー銀行、新生銀行で円をユーロに両替して送金する。
（りそな銀行での両替・送金と比べると25万円以上の節約になります。）
参考情報 新生銀行の海外送金
http://kaigaisokin.seesaa.net/category/4292813-1.html
ソニー銀行の海外送金
http://kaigaisokin.seesaa.net/category/8848102-1.html
※ソニー銀行はネットバンクで郵送のみの手続きになるので、
近くに新生銀行があるならそちらを利用することをすすめます。
をすすめることができます。
しかしお母様が高齢で手続きがむずかしいなどの問題があるなら、少々の節約よりはお母様が確実に海外送金の手続きできる銀行を選ぶことをすすめます。
以上、参考になればうれしく思います。
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:36.0) Gecko/20100101 Firefox/36.0
Mimi21
- 15/3/5(木) 2:12 -
山田様
不十分な状況説明ながら、丁寧かつ的確なアドバイスをいただき誠に有難うございます。
また、お悔やみと温かいお言葉をいただき心よりお礼申し上げます。
>どのようにお母様が管理されていたか分かりませんが、フランスにおられたMimi21さんとの書類のやり取りで、Mimi21さんの相続財産はMimi21さん名義の口座で管理されていたのかもしれませんね。
>相続手続きがすんでMimi21さんの名義になっているお金をMimi21さんの海外の口座へ送金するだけなら、当然ですが贈与税はかかりません。
>たとえ送金の関係で（例：Mimi21さんが送金手続きに日本の銀行窓口まででかけることができないなど）、お母様の口座へ入金してからMimi21さんの口座へ送金したとしても、本来のお金の持ち主であるMimi21さんのお金が最終的にMimi21さんの口座に移動したことをふさわしい書類をもとに税務署に説明すればよいでしょう。
財産分与が終わった時点で、日本の銀行の私名義の口座にお金を入れていれば、同じ名義同士の移動なので問題はなかったのかもしれませんが、相続財産は実際には母名義の口座に入っておりますため、今回母名義の口座から私名義の口座への送金が行われることになった次第です。
>〔参考情報〕
>気をつけたいのは購入する家の名義です。たとえばMimi21が受取ったお金でご主人名義で家屋の登記すると、日本やフランスで税金の体操になる可能性があります。
>日本の場合、ご主人の国籍、Mimi21さんやご主人がいつごろまで日本在住であったか（5年以上かどうか）などが日本の税務署が判断基準でしょう。
参考情報有難うございます。主人は日本人ですが、私ともども日本を離れて5年以上経過しており、こちらでフランス方式の婚姻をしましたので、これから家を購入する場合、後得財産共通制が適用されることになります。また、購入の際は共同名義にするつもりでおりますが、その場合でも日本の税金対象になる可能性があると思われますでしょうか。
>銀行員ではなく、相続手続きを担当した税理士か税務署に直接尋ねることをすすめます。銀行員が起こるかもしれない問題を理解していない可能性がありますし、もしそうなった場合責任を取ることができません。
ご意見いただきました通り、母には相続手続きを担当した税理士に直接確認してもらいましたが、今回の送金は贈与税の対象にはならず、また特に税務署などへ申請等する必要もないとの回答をいただいたとのことでした。
ただ、私の口座があるフランスの銀行に送金の件を相談しましたところ、「日本の銀行と公証人に対して、資金の出所の証明と、送金されるお金が確かに私の相続財産であることを証明する書類を作成してもらうように」と言われました。この件につきましては、まずりそな銀行と税理士に問い合わせてみようと思います。
>20万ユーロを超える金額ですから、両替する金融機関によって円をユーロに両替するときのレートが１円違うだけで20万円以上の違いが生まれます。
>しかしお母様が高齢で手続きがむずかしいなどの問題があるなら、少々の節約よりはお母様が確実に海外送金の手続きできる銀行を選ぶことをすすめます。
なるほど、手段によって数十万の違いが生じるとなるとお得な海外送金の方法を検討したいとも思いますが、夏までは日本に戻れないこともあり、仰るとおり母が確実に手続きできる方法を優先させた方がいいかもしれませんね。
特殊な例ですのであまり他の方のお役に立てないかもしれませんが、参考までに進展がございましたら改めてご報告させていただきたいと思います。
取り急ぎお礼まで。
不十分な状況説明ながら、丁寧かつ的確なアドバイスをいただき誠に有難うございます。
また、お悔やみと温かいお言葉をいただき心よりお礼申し上げます。
>どのようにお母様が管理されていたか分かりませんが、フランスにおられたMimi21さんとの書類のやり取りで、Mimi21さんの相続財産はMimi21さん名義の口座で管理されていたのかもしれませんね。
>相続手続きがすんでMimi21さんの名義になっているお金をMimi21さんの海外の口座へ送金するだけなら、当然ですが贈与税はかかりません。
>たとえ送金の関係で（例：Mimi21さんが送金手続きに日本の銀行窓口まででかけることができないなど）、お母様の口座へ入金してからMimi21さんの口座へ送金したとしても、本来のお金の持ち主であるMimi21さんのお金が最終的にMimi21さんの口座に移動したことをふさわしい書類をもとに税務署に説明すればよいでしょう。
財産分与が終わった時点で、日本の銀行の私名義の口座にお金を入れていれば、同じ名義同士の移動なので問題はなかったのかもしれませんが、相続財産は実際には母名義の口座に入っておりますため、今回母名義の口座から私名義の口座への送金が行われることになった次第です。
>〔参考情報〕
>気をつけたいのは購入する家の名義です。たとえばMimi21が受取ったお金でご主人名義で家屋の登記すると、日本やフランスで税金の体操になる可能性があります。
>日本の場合、ご主人の国籍、Mimi21さんやご主人がいつごろまで日本在住であったか（5年以上かどうか）などが日本の税務署が判断基準でしょう。
参考情報有難うございます。主人は日本人ですが、私ともども日本を離れて5年以上経過しており、こちらでフランス方式の婚姻をしましたので、これから家を購入する場合、後得財産共通制が適用されることになります。また、購入の際は共同名義にするつもりでおりますが、その場合でも日本の税金対象になる可能性があると思われますでしょうか。
>銀行員ではなく、相続手続きを担当した税理士か税務署に直接尋ねることをすすめます。銀行員が起こるかもしれない問題を理解していない可能性がありますし、もしそうなった場合責任を取ることができません。
ご意見いただきました通り、母には相続手続きを担当した税理士に直接確認してもらいましたが、今回の送金は贈与税の対象にはならず、また特に税務署などへ申請等する必要もないとの回答をいただいたとのことでした。
ただ、私の口座があるフランスの銀行に送金の件を相談しましたところ、「日本の銀行と公証人に対して、資金の出所の証明と、送金されるお金が確かに私の相続財産であることを証明する書類を作成してもらうように」と言われました。この件につきましては、まずりそな銀行と税理士に問い合わせてみようと思います。
>20万ユーロを超える金額ですから、両替する金融機関によって円をユーロに両替するときのレートが１円違うだけで20万円以上の違いが生まれます。
>しかしお母様が高齢で手続きがむずかしいなどの問題があるなら、少々の節約よりはお母様が確実に海外送金の手続きできる銀行を選ぶことをすすめます。
なるほど、手段によって数十万の違いが生じるとなるとお得な海外送金の方法を検討したいとも思いますが、夏までは日本に戻れないこともあり、仰るとおり母が確実に手続きできる方法を優先させた方がいいかもしれませんね。
特殊な例ですのであまり他の方のお役に立てないかもしれませんが、参考までに進展がございましたら改めてご報告させていただきたいと思います。
取り急ぎお礼まで。
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36
山田 譲（オーナー）
- 15/3/5(木) 3:06 -
Mimi21さんへ
早速のご連絡ありがとうございます。
何かのお役には建てたようでうれしく思います。
信頼できる税理士でしょうから、指導に従って手続きをすすめてください。
>>〔参考情報〕
>>気をつけたいのは購入する家の名義です。たとえばMimi21が受取ったお金でご主人名義で家屋の登記すると、日本やフランスで税金の対象になる可能性があります。
>>日本の場合、ご主人の国籍、Mimi21さんやご主人がいつごろまで日本在住であったか（5年以上かどうか）などが日本の税務署が判断基準でしょう。
>
>参考情報有難うございます。主人は日本人ですが、私ともども日本を離れて5年以上経過しており、こちらでフランス方式の婚姻をしましたので、これから家を購入する場合、後得財産共通制が適用されることになります。また、購入の際は共同名義にするつもりでおりますが、その場合でも日本の税金対象になる可能性があると思われますでしょうか。
これについても相続手続きを担当した税理士に対応をお願いするのが良いかと思います。
>>銀行員ではなく、相続手続きを担当した税理士か税務署に直接尋ねることをすすめます。銀行員が起こるかもしれない問題を理解していない可能性がありますし、もしそうなった場合責任を取ることができません。
>
>ご意見いただきました通り、母には相続手続きを担当した税理士に直接確認してもらいましたが、今回の送金は贈与税の対象にはならず、また特に税務署などへ申請等する必要もないとの回答をいただいたとのことでした。
了解しました。
>ただ、私の口座があるフランスの銀行に送金の件を相談しましたところ、「日本の銀行と公証人に対して、資金の出所の証明と、送金されるお金が確かに私の相続財産であることを証明する書類を作成してもらうように」と言われました。この件につきましては、まずりそな銀行と税理士に問い合わせてみようと思います。
またフランスでの税金については、海外送金．COM http://海外送金税金.com/ を運営する田邊税理士に質問することもできるでしょう。
>>20万ユーロを超える金額ですから、両替する金融機関によって円をユーロに両替するときのレートが１円違うだけで20万円以上の違いが生まれます。
>
>>しかしお母様が高齢で手続きがむずかしいなどの問題があるなら、少々の節約よりはお母様が確実に海外送金の手続きできる銀行を選ぶことをすすめます。
>
>なるほど、手段によって数十万の違いが生じるとなるとお得な海外送金の方法を検討したいとも思いますが、夏までは日本に戻れないこともあり、仰るとおり母が確実に手続きできる方法を優先させた方がいいかもしれませんね。
今度一時帰国される際にお母様のご住所などでふさわしい金融機関に口座開設しておくなら、今後お得にお母様に負担をかけずにフランスから海外送金できると思います。
参考情報 海外で活動中でも自分で海外送金の手続きをしたい人、その準備
http://kaigaisokin.seesaa.net/article/51249361.html
今回の送金が無事でき、お母様も含めご家族お幸せに暮らされることを願っています。
早速のご連絡ありがとうございます。
何かのお役には建てたようでうれしく思います。
信頼できる税理士でしょうから、指導に従って手続きをすすめてください。
>>〔参考情報〕
>>気をつけたいのは購入する家の名義です。たとえばMimi21が受取ったお金でご主人名義で家屋の登記すると、日本やフランスで税金の対象になる可能性があります。
>>日本の場合、ご主人の国籍、Mimi21さんやご主人がいつごろまで日本在住であったか（5年以上かどうか）などが日本の税務署が判断基準でしょう。
>
>参考情報有難うございます。主人は日本人ですが、私ともども日本を離れて5年以上経過しており、こちらでフランス方式の婚姻をしましたので、これから家を購入する場合、後得財産共通制が適用されることになります。また、購入の際は共同名義にするつもりでおりますが、その場合でも日本の税金対象になる可能性があると思われますでしょうか。
これについても相続手続きを担当した税理士に対応をお願いするのが良いかと思います。
>>銀行員ではなく、相続手続きを担当した税理士か税務署に直接尋ねることをすすめます。銀行員が起こるかもしれない問題を理解していない可能性がありますし、もしそうなった場合責任を取ることができません。
>
>ご意見いただきました通り、母には相続手続きを担当した税理士に直接確認してもらいましたが、今回の送金は贈与税の対象にはならず、また特に税務署などへ申請等する必要もないとの回答をいただいたとのことでした。
了解しました。
>ただ、私の口座があるフランスの銀行に送金の件を相談しましたところ、「日本の銀行と公証人に対して、資金の出所の証明と、送金されるお金が確かに私の相続財産であることを証明する書類を作成してもらうように」と言われました。この件につきましては、まずりそな銀行と税理士に問い合わせてみようと思います。
またフランスでの税金については、海外送金．COM http://海外送金税金.com/ を運営する田邊税理士に質問することもできるでしょう。
>>20万ユーロを超える金額ですから、両替する金融機関によって円をユーロに両替するときのレートが１円違うだけで20万円以上の違いが生まれます。
>
>>しかしお母様が高齢で手続きがむずかしいなどの問題があるなら、少々の節約よりはお母様が確実に海外送金の手続きできる銀行を選ぶことをすすめます。
>
>なるほど、手段によって数十万の違いが生じるとなるとお得な海外送金の方法を検討したいとも思いますが、夏までは日本に戻れないこともあり、仰るとおり母が確実に手続きできる方法を優先させた方がいいかもしれませんね。
今度一時帰国される際にお母様のご住所などでふさわしい金融機関に口座開設しておくなら、今後お得にお母様に負担をかけずにフランスから海外送金できると思います。
参考情報 海外で活動中でも自分で海外送金の手続きをしたい人、その準備
http://kaigaisokin.seesaa.net/article/51249361.html
今回の送金が無事でき、お母様も含めご家族お幸せに暮らされることを願っています。
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0
