(ＳＳ)Ｃ−ＢＯＡＲＤ
 |
▼ | ナイジェリアからの送金。貿易に関連して もちづき 14/5/10(土) 7:39 |
|
|
Re(1)::Re(3):ナイジェリアからの送金。貿易に関連し... もちづき 14/5/13(火) 11:11 |
|
 |
Re(2)::Re(3):ナイジェリアからの送金。貿易に関連し... 山田 譲（オーナー） 14/5/17(土) 10:50 |
もちづき
- 14/5/13(火) 11:11 -
- 14/5/13(火) 11:11 -
山田様
お忙しいところ、情報を提供してくださり尚且つ調査までしていただきまして恐縮です。本日、先方に連絡をして確認をしてもらおうと思います。
なにぶん、噂の多いナイジェリアですので、慎重にも慎重を重ねていきたいと思います。
しかしながら、ほかの国（フィリピン、ニュージーランド、オーストラリア、タイ等）とも貿易をおこなっておりますが、ここまで対応が難しい国も珍しいです。
また、ご報告させていただきます。
お忙しいところ、情報を提供してくださり尚且つ調査までしていただきまして恐縮です。本日、先方に連絡をして確認をしてもらおうと思います。
なにぶん、噂の多いナイジェリアですので、慎重にも慎重を重ねていきたいと思います。
しかしながら、ほかの国（フィリピン、ニュージーランド、オーストラリア、タイ等）とも貿易をおこなっておりますが、ここまで対応が難しい国も珍しいです。
また、ご報告させていただきます。
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.131 Safari/537.36
山田 譲（オーナー）
- 14/5/17(土) 10:50 -
追加情報です
失礼しました、ウェスタンユニオンから返事が届いていました。
ナイジェリアでは国内送金だけができます。
以下はその内容です。
Hello Kazuhiko,
Thank you for contacting Western Union.
Sending transaction in Nigeria is only allowed within the country (not outside Nigeria). Transactions that will originate in Nigeria can only be paid out in Nigeria.
We apologize for any inconvenience.
If you have any further questions, please do not hesitate to contact us again.
Best regards,
Western Union Customer Care
失礼しました、ウェスタンユニオンから返事が届いていました。
ナイジェリアでは国内送金だけができます。
以下はその内容です。
Hello Kazuhiko,
Thank you for contacting Western Union.
Sending transaction in Nigeria is only allowed within the country (not outside Nigeria). Transactions that will originate in Nigeria can only be paid out in Nigeria.
We apologize for any inconvenience.
If you have any further questions, please do not hesitate to contact us again.
Best regards,
Western Union Customer Care
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0
