(ＳＳ)Ｃ−ＢＯＡＲＤ
大島 あい
- 12/5/22(火) 11:53 -
- 12/5/22(火) 11:53 -
山田様
HP拝見させて頂いて大変親切でわかりやすい説明だと思いました！
一つ質問がございます。
実はフランス在住の日本人の方から依頼を受け、仏和翻訳の手伝いをすることになりました。1単語につき数円レベルの翻訳料なので長文を訳したとしてもそこまで大した金額にはならないのですが一応報酬を頂けます。
そこで依頼者の方からお金を私の口座に送金したいので銀行情報を教えてほしいと言われました。
一応国内の銀行ですと三菱東京UFJと地方銀行に口座があり、さらに昔留学するために開設したシティ・バンクにも口座（引き落としカード）があります。
山田さんの解説を拝読しているとやはりシティ・バンクが一番お得ということになるのでしょうか。
以前、「東京銀行は海外送金に強い」といったような話を聞いたことがあった気がしてこのサイトを読むまでは三菱東京UFJでいいかな、くらいに思っていたのですが。
ただやはり、送金してもらえる額自体が小額なので少しでも余分に引かれる金額（手数料等）を抑えたいです。
長くなってしまいましたがアドバイスいただけますと大変助かります。
宜しくお願い致します。
大島
HP拝見させて頂いて大変親切でわかりやすい説明だと思いました！
一つ質問がございます。
実はフランス在住の日本人の方から依頼を受け、仏和翻訳の手伝いをすることになりました。1単語につき数円レベルの翻訳料なので長文を訳したとしてもそこまで大した金額にはならないのですが一応報酬を頂けます。
そこで依頼者の方からお金を私の口座に送金したいので銀行情報を教えてほしいと言われました。
一応国内の銀行ですと三菱東京UFJと地方銀行に口座があり、さらに昔留学するために開設したシティ・バンクにも口座（引き落としカード）があります。
山田さんの解説を拝読しているとやはりシティ・バンクが一番お得ということになるのでしょうか。
以前、「東京銀行は海外送金に強い」といったような話を聞いたことがあった気がしてこのサイトを読むまでは三菱東京UFJでいいかな、くらいに思っていたのですが。
ただやはり、送金してもらえる額自体が小額なので少しでも余分に引かれる金額（手数料等）を抑えたいです。
長くなってしまいましたがアドバイスいただけますと大変助かります。
宜しくお願い致します。
大島
<Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)
 |
▼ | フランス→日本への送金に関する質問 大島 あい 12/5/22(火) 11:53 | ≪ |
|
 |
Re(1):フランス→日本への送金に関する質問 山田譲（オーナー） 12/5/22(火) 20:23 |
|
|
Re(2):フランス→日本への送金に関する質問 オオシマ 12/5/23(水) 15:57 |
|
|
Re(3):フランス→日本への送金に関する質問 山田譲（オーナー） 12/5/23(水) 22:41 |
