お久しぶりです、こんにちは!
こちらで相談に乗っていただいた件ですが、
アドバイスいただいた「カード情報を画像とメールで複数回に分けて知らせる」方法にて
無事に支払いを済ませまして、
子どもの猫ぬいぐるみ(名前はZack)、無事に戻ってまいりました!
正直言いまして相手の方、フィンランド人であり、法人である割に
英語があまり得意ではない印象でしたし、
荷物開けた瞬間「コレジャナイ」猫が出てきたらどうしようと、
最後まで気を抜けない取引でありました(笑)。
しかしオールフィンランド語表記ながら
使った金額のレシートも同封されていましたので、
英語の印象よりもちゃんとした会社なのだと思います、きっと。
今回のお力添え、本当にありがとうございました。
どんどん寒くなりますが、お体にお気をつけてお過ごしくださいませ♪