Kaitoさん、ようこそ。
残念ながらわたしにはわかりません。
以下はわたしの推測ですが参考まで
>トルコの友人から、日本移住用の資金として、資産全部を
>HSBCを通して、送金してきたのですが、手数料が25000ドルと高額のため、
>受け取ることができません。
>現在、手数料未払いのため、資金が凍結された状態だそうです。
ご友人の「資産全部」という点が気になります。最近のトルコは政情不安もあり、お金の移動にも制限がかかっているのでしょう。トルコの銀行でかかる手数料が異常に高いのもその一つの表れかもしれません。
海外送金するときは、住んでいる国や通貨によってさまざまなコストがかかります。
ビットコインなど他にも送金方法がありますが、海外送金や両替に制限がある国では日本の価格と比べてプレミアムが付いていると思います。またご友人が犯罪に巻き込まれる可能性もあります。ご友人が安全を十分考慮して判断されることを願います。
Kaitoさんが銀行送金で受取人になるリスクは、贈与税を求められるくらいと思います。ご友人が日本で銀行口座を開いてその口座へ移動すれば問題ないでしょう。しかしお金の移動が年末をまたぐなら、税務署に確認することをすすめます。
良い解決策が見つかることを願っています。